فۆرمی ناسڕاوی ئاوەڵناو:
فۆڕمی ناسراوی ئاوەڵناو هەر وەک فۆرمی کۆی نەناسڕاوە واتە –a بە کۆتایی ئاوەڵناو دەلکێنین، (stora)
نموونە:
واتا |
رستە |
واتا |
رستە |
فیلمە سویدیەکە |
Den svenska filmen |
فیلمێکی سویدی |
En svensk film |
هۆتێلە سویدیەکە |
Det svenska hotellet |
هۆتێلێکی سویدی |
Ett svenskt hotell |
مۆبلە سویدیەکە |
De sevenska möblerna |
مۆبلێکی سویدی |
Sevenska möbler |
نامە سویدیەکە |
De sevenska breven |
نامەیەکی سویدی |
Sevenska brev |
تێبینی:
(١)یەک لادان لەم یاسایانە هەی ئەویش liten کە فۆڕمی ناسڕاوی تاکی lilla و فۆڕمی ناسڕاوی کۆی små یە.
کچە بچووکەکان |
De små flickorna |
کچە بچووکەکە |
Den lilla flickan |
چێشتخانە بچووکەکان |
De små köken |
چێشتخانە بچووکەکە |
Det lilla köket |
(٢)یەک ئاوەڵناویش هەیە کە وردکردنەوە (صرف)ی بۆ ناکرێت و هەر بە یەک شێوەویە ئەویش bra یە کە هەموو فۆڕمەکانیbra یە.
(٣) بۆ پیاوی ناسڕاوی تاک هەندێک جار –a دەبێت بە –e بۆ نموونە:
پاشای سوید |
Den svenske kungen |
رونی ئازیز |
Käre Rune! |
پیاوی کوێر |
Den blinde |
ئیسکەندەری مەزن |
Alexander den store |
ئیوانی ترسناک |
Ivan den förskräcklge |
dastan xosh brakanm zor supastan dakam heway kare zor lawa bashtresh enshalla zor supastan dakam baraste ganjani waku ewa jegay shanaze eman zor supas bratan mohamad rzgar .....aling sås
زوور سوپاس دکم هیوادرم سه رکه وتی بی