شێوازی بەکار هێنانی ئاوەڵناوی پلەی بەراورد:
١-ئاوەڵناوی پلەی بەراورد بۆ هەموو فۆڕمەکانی ناو وەک یەک بەکار دەبرێت:
ناوی نەناسراوی تاکen |
ماشێنێکی باشتر |
en bättre bil |
ناوی نەناسراوی تاکett |
خانوویەکی باشتر |
ett bättre hus |
ناوی ناسراوی تاکen |
ماشێنە باشترەکە |
den bättre bilen |
ناوی ناسراوی تاکett |
خانووە باشترەکە |
det bättre huset |
ناوی نەناسراوی کۆ |
ماشێنە باشترەکان |
bättre bilar |
ناوی ناسراوی کۆ |
ئەو ماشێنە باشترانە |
de bättre bilarna |
٢-بەڵام ئەو ئاوەڵناوانەی لە گەڵ mer(a) دەبن بە ئاوەڵناوی بەراورد، وەک حاڵەتی نۆرماڵ دێن:
سویدییەکی نموونهییتر |
en mera typisk svensk |
سویدییە نموونهییترەکان |
mer typiska svenskar |
وێنهیەکی نموونهییتر |
ett mera typiskt exampel |
وێنه نموونهییترەکان |
mera typiska exampel |
شێوازی بەکار هێنانی ئاوەڵناوی پلەی باڵا:
١- لە حاڵەتی نەناسڕاودا ئاوەڵناوی پلەی باڵا ناگۆڕێت بۆ گرووپی en/ett یان تاک و کۆ:
زستان ساردتریینە لە باکووری سوید. |
vintern är kallast i norra Sverige. |
زستانەکان ساردتریینن لە باکووری سوید. |
vinterna är kallast i norra Sverige. |
٢- لە حاڵەتی ناسڕاودا ئاوەڵناوی پلەی باڵا ناگۆڕێت بۆ گرووپی en/ett یان تاک و کۆ بەڵام بە پێوەندی بەوەوە هەیە کە ast/st بەکار دەبەین: (لە وانەی پێشوو باسمان کردووە: کەی ast و کەی st دێتە سەر ئاوەڵناو)
ا- e دەچێتە سەر ast:
هەرزانترین گڵۆپ |
den billigaste lampan |
هەرزانترین مێز |
det billigaste bordet |
هەرزانترین گڵۆپەکان |
de billigaste lamporna |
هەرزانترین مێزەکان |
de billigaste borden |
ب-a دەچێتە سەر st:
باشترین حکوومەت |
den bästa regeringen |
باشترین بەرنامە |
den bästa programmet |
باشترین حکوومەتەکان |
de bästa regeringerna |
باشترین بەرنامەکان |
den bästa programmen |
٣- ئەو ئاوەڵناوانەی mest دەگرن بۆ پلەی باڵا بە پێی ناوکە دێن:
کام منداڵ خۆویستترینە؟ |
vilket barn är mest själviskt? |
کام منداڵەکان خۆویستترینن؟ |
vilka barn är mest själviska? |
خۆویستترینی مناڵەکان |
de mest själviska barnen? |